LAL ISUA I NI EM?

-Rinfela Zadeng

Chu mipa naupang chu cher in thawmhnaw

neilo hle mah se Pathian zarah a hrisel hle a.

Thlasik khawvawt tak hnuai ah chuan kawrlum

haktur tha a neilo a. Hman kum a mi thahnem

ngaite’n kawrlum an pek kha a la ring char char

a; a hluiin a rul nasa tawh a, a phuaiin a chuai

tawh hle. A thiante’n Krismas kawr thar an lei

tur leh an duhzawng an sawi sap sap lai chuan

a ngawi reng a.

Naupang kum 10 mi chauh nimah se an hausa

lo tih chu a hrethiam ve tawh-a thil ngen leh

duhzawng te a nu leh pa te’n an leisak theihloh

avangin. Sikul a kalna ah Sikul Shoe tha a neilo

a. A chip lam chu a pawh tawh avangin a

mawza-kezungpui chhip pawp chu a lang thin a.

A thil thiam leh a thil tih ve chak tamtak chu

mahni insitna avangin a tihloh phah thin. An

sikul in hun pawmawh an hman ah te pawh a

thil thiam zawng leh tih chak zawng te chu mi

neinung fate’n an tihkhalh vek a, a thiamna leh

a theihna pawh retheihna avang chuan a hmang

chhuak ngam ve lo.

A thiante’n Tuikahchik an kah sup sup lai chuan

kah ve a chak em em thin a. A thiante kephah

vawi 100 zat in Tuikahchik silai hmangin tui vawi

5 a kap chik ve thin. A thiante bawlhhlawh

paihsak in halpuah 2 a hlawh thin a. Chhun ah

thingpui hmeh an neih loh avangin chawthing

leh ‘Aji-no-Moto’ chawmpawlhin chaw a ei thin.

A nu leh pate’n theihtawp chhuah in hna an

thawk tih a hria a, a mamawh tak tak bak dil

duhlo khawpa finna Pathian in a pe.

Kumkhat chhunga thawmhnaw thar a neihve

theihna hun leh khawpui a Bus chuang a kalve

theihna hun Krismas chu ni 5 chiahin a dang

tawh tih a hria a. Kumtin Tlangsam leh Japan

Hlo a lo par hun chuan Krismas a hnai tih hi

Calendar enlo mah se a hre ve ziah a nih kha!

A thiante’n Krismas thawmhnaw an lei vek tawh

thu leh Bazar ah thawmhnaw nalh tak tak a

tamzia an sawi chu a hre ve reng a. A nu leh pa

te hnen ah an Bazar ve hun tur a zawt ngamlo-

a naute 3 pawh in thawmhnaw an nei ve duh

ngei ang tih a hria.

Nitin in Krismas a lo hnai deuh deuh a, a nu leh

pa te hmel a en chuan Krismas thawmhnaw

neih a beiseina chhete chu a thamral dawn tih a

hria a, a pa hmel phei chu a en ngamlo. A pa

chuan hahtak a hna thawkin nitin a inhlawhfa

tih a hria a; a nau pakhat zawk hritlang

damdawi a leisak lai pawh a hria. Zan a mut

naah a nu leh pa in Krismas ruai thehna tur

pawisa thawh tur an neihloh thu a sawi chu a

hre reng a. A nuam tih ber Krismas ruai theh

velo tur a a inngaihtuah chuan a mittui a tla fap

a. Sunday Sikul a an zir a hriat reng angin Lal

Isua hnen ah Krismas thawmhnaw leh Krismas

ruai thehna tur pawisa dilin a tawngtai a. Lal

Isua chuan an mamawh engkim a nei tih chu a

hre chiang em em a; ringhlel hauh lo in zan ah

chuan tui takin a mu ta a.

A thiante’n an Krismas thawmhnaw thar en tur

chuan nitin zantin an lo sawm bat zat a; ‘I lei

ve tawh em? Engtik nge in bazar dawn?’ tih chu

a zawhna dawn zin ber a ni. Chhan dan a

thiamlo a hrilh hai fo thin. Mahse a thinglung

erawh chuan ‘ Lal Isua’n min pek hun hun ah’

tiin a chhang thin. An Krismas ruai thehna tur

Vawk lianpui mai chu an thlung run tawh a,

naupang ho chuan zingtin an kil a, an sa ei chak

lai te an kawk liam liam thin a. A ni erawh

chuan pawisa an la thawh veloh avang chuan a

kawk ve ngamlo a, a sawi ve ngamlo.

Ni 23 zan ani tawh a, naktuk zan chu Urlawk

zan a ni tawh tih a hria a, naktuk chiah Krismas

thawmhnaw leina hun a awm tawh tih a hria.

Chhun lam ah thing tang ro a put avangin a

chau deuh a, tui takin a muhil a, chutih lai tak

chuan an kawngka kik thawm chuan a ti harh a.

A pa in a va hawn chuan mipakhat lo lut chu a

hmu a. Lo lut thar pa chu a pa nen chuan an titi

a, an inbiak dan vel a tang chuan an ‘Pasitawr

tezawk’ kha ani tih a hria a. An Pasitawr

tezawk chu kum thar ruai theh zawh hnu atang

a lo awm thar ani tih a hria. A nu chuan a nau

paw pah a a thingpui lum chu a pa

leh Pasitawr tezawk chuan an in dun a.

Thingpui hang an inzawh hnu chuan

an Pasitawr tezawk chuan Krismas Prezent ah

tiin a pa chu lehkha sen hi a pe a, a pa chuan

an hawng zawk a-pawisa a lo awm teuh a. A pa

chu a tawng theilo a, a nu chu a ding ngawi

reng tih-room hran an neihloh vangin thosilen

pawp hrup tawh hnuai atang chuan a hmu vek

a.

Khum atang chuan a va tho a. An Pasitawr

tezawk-a bul ah chuan a va ding a-

“ Ka pu, nangmah hi Lal Isua i ni em?”

“ Nilo e. Ngatinge min zawh a?”

“ Isua hnen ah Krismas thawmhnaw leh ruai

thehna tur pawisa min pe rawh ka ti a, tun ah

min lo pe sia”

“ Lal Isua in pe turin min lo tir a… ” (A sawi

zawm theilo a)

Naupangte chuan lawm a vanga mittui tlingpiau

chungin-

“ Lal Isua hi a tha tiraw ka pu?”